Янко Краль — «Моя пісня» / «Моя песня» (1957)

Рідкісне видання творів видатного словацького поета-романтика Янко Краля. Його часто називають «словацьким Байроном» за бунтівний дух, любов до свободи та глибокий ліризм. Ця книга є важливим документом культурного обміну середини XX століття, що знайомить читача з найкращими зразками словацької поезії.

Про видання та автора:

Янко Краль був ключовою постаттю словацького національного відродження. У його поезії переплітаються народні мотиви, баладні сюжети та гостра соціальна проблематика:

• Поетичний стиль: відхід від класичних канонів на користь живої народної мови та емоційної щирості.
• Тематика: боротьба проти гніту, доля простої людини та оспівування рідної природи.
• Колекційна цінність: невеликий тираж у 10 000 примірників робить це видання бажаним гостем у бібліотеці поціновувача слов'янської літератури.

Технічні дані (згідно з вихідними відомостями):

• Редактор: І. Іванова.
• Художній редактор: Г. Клодт.
• Технічний редактор: Г. Архангельська.
• Коректор: М. Фрідкіна.
• Дата підписання до друку: 24.12.1956.
• Наклад: 10 000 примірників.

Стан примірника:

• Оцінка стану: 4 з 5 (хороший букіністичний стан).
• Статус: Вживана книга (б/у).
• Опис стану: Книга має понад 65-річну історію. Внутрішній блок зберігся добре, папір має природну шляхетну пожовклість. У виданні присутні вклейки. Текст та вихідні дані чіткі.

Кому буде цікава ця книга: Колекціонерам букіністики 50-х років, філологам-славістам та всім, хто цінує якісні переклади європейської поетичної класики.